Is the Italian in The Godfather supposed to be subtitled?

Is the Italian in The Godfather supposed to be subtitled?

There are no subtitles. There might be in some scenes but a lot of times there are scenes where Michael (for example) would have someone translate for him. There are even some scenes where you just have to use context clues to gather what is being said (Michael speaking to Salazzo in the diner, for example).

Why are there no subtitles in the Godfather restaurant scene?

In the Godfather, why did they not show subtitles when Sollozzo and Michael are speaking Italian to each other in the restaurant? Coppola states in the DVD commentary that the actors spoke too quickly for the subtitles to be read properly, so he let that part of the scene be told visually instead.

What did they say in Italian in The Godfather restaurant scene?

I’m sorry
What are Michael and Sollozzo saying in Italian in Louis’ Restaurant? Here is a translation of what they say in Italian: Sollozzo: I’m sorry. Michael: Leave it alone.

Are there supposed to be subtitles Godfather 2?

There are no subtitles so I have no idea what they are saying. For The Godfather II on the PlayStation 3, a GameFAQs message board topic titled “how many hours of gameplay does Godfather 2 have??? Subtitles aren’t only for understanding a foreign film in your native language.

Why are there no subtitles in The Godfather?

1 Answer. Firstly, Coppola states somewhere in the DVD commentary that the actors spoke too quickly for the subtitles to be read properly and that was a distraction for the audience, so he let the scene play out visually instead.

Why don’t they have subtitles in The Godfather?

Why is sollozzo called the Turk?

Known as the Turk because he had a nose like a Turkish scimitar, and also listed as being very good with a knife, Sollozzo had already gained a reputation as a top narcotics man with poppy fields in Turkey and laboratories in Sicily and Marseilles.

Is Godfather a true story?

Vito Corleone was inspired by Frank Costello Like Carlo Gambino, Vito had a reputation for being a modest, under-the-radar figure. However, the Godfather character is most similar to real-life mobster Frank Costello, who was strategic, reasonable and known as “The Prime Minister” of the mob because of his wise counsel.

Is Al Pacino a full blooded Italian?

Alfredo James Pacino was born in the East Harlem neighborhood of New York City on April 25, 1940. He is the son of Italian-American parents Rose Gerardi and Salvatore Pacino. He then moved with his mother to the Bronx to live with her parents, Kate and James Gerardi, who were Italian immigrants from Corleone, Sicily.